Pani Modrzejewska trzymana jest teraz w formalnym oblężeniu w "Palace Hotel" przez agentów teatralnych, recenzentów, redaktorów i znakomitości miasta. Na ostatnim przedstawieniu prasa podała dla niej adres na białym atłasie. Prócz adresu ofiarowano jej olbrzymi kosz z trójkolorowych kwiatów z zatkniętą na wierzchu chorągwią. Wszystko to od prasy. Adres był wierszem, którego ostatni ustęp brzmi: Kepp Polish memories in your heart alone,
America now claims you for her own.
Co znaczy: "Zatrzymaj pamięć swego kraju w swym sercu, ale teraz Ameryka uważa cię za swoją własność." Po tych dwóch wierszach następują podpisy dziennikarzy.
Piękniejszy jeszcze jest sonet napisany przez Hintona, redaktora "Evening Post" i publikowany już we wszystkich innych gazetach.
Krótko mówiąc mieliśmy w Warszawie naprawdę najznakomitszą może na świecie artystkę i... straciliśmy ją.
Prócz tego, uderzywszy się w piersi, czyż to raz rozmaite literaciki docinały jej w rozmaitych gazetach i gazetkach dlatego tylko, aby pochwalić się potem przy czarnej kawie: "o ja to dopiero napisałem pani Modrzejewskiej!" I tak też pisali, aż wypisali. That's all right! Teatra z New Yorku, Bostonu, Washingtonu i Filadelfii, w chwili gdy to piszę, już nadesłały p. Modrzejewskiej nader świetne zaofiarowania. Prawdopodobnie w tym roku będzie grała we wszystkich znakomitych miastach tutejszych; potem pojedzie do Londynu, potem na występy do Warszawy, której to myśli nie chce się zrzec za żadną cenę - następnie znowu wróci do Anglii, Ameryki i Australii. Przeszła tu bardzo ciężkie chwile. Gdy przyszło do wystąpień, nie miała po prostu za co sprawić kostiumów. Wszystkie nadzieje na pomoc bądź z Warszawy, bądź z Księstwa - comme de raison - ją zawiodły. Ale zwalczyła wszystkie te trudności ; z pozostałości po warszawskich kostiumach umiała nie tylko wysztyftować nowe, ale i przepyszne - wreszcie wystąpiła - i teraz... ot! gdybym miał na rok tyle, ile ona tu może - wedle tego, co się pokazało - zarabiać na tydzień, jeździłbym po świecie pierwszymi klasami i pisywał korespondencje darmo.